Poésie, comptines et Théâtre

 

Poésie, comptines              Livres-CD ou cassettes                Théâtre

Codes utilisés :

Appréciation : 0 = pourquoi pas,    0+ = intéressant, 0++=Y= coup de coeur

 

Poésie et comptines

Retour en haut de page

0+

CPP

juil-03

RICHARD, Laurent. Ill.

Poisson d'avril et autres comptines

Milan, 2003

(Milan poche benjamin. Quelle poésie !)

4,00 €

Comptines

 

 

Voici onze comptines par huit auteurs jeunesse bien connus comme Michel Piquemal ou Anne-Marie Chapouton. Toutes les comptines sont courtes et rythmées.

Ce petit recueil est de plus joliment illustré, les personnages ont des airs de lutins et l'illustrateur, Laurent Richard, tire bien parti de la mise en page et du texte.

 

 

0+

CPP

juil-03

VAN DEN HOVE, Yaël. Ill.

Apollinaire

La Renaissance du livre, 2003

11,5 €

Poésie

 

 

 

 

Ces 65 poèmes sur l'amour, la guerre, la nature, sont tirés de plusieurs recueils. Ils forment une belle synthèse de l'œuvre d'Apollinaire, alliant des poèmes connus (Le Pont Mirabeau, Les Colchiques), et d'autres à découvrir. Les illustrations à la craie grasse sont très belles et bien adaptées au ton des poèmes.

 

 

0+

CPP

déc-03

BLONDELLE, Gwendal

P'tit poète et son encre magique

Portes du monde, 2003

12,00 €

Poésie

 

Le sympathique petit personnage, un peu mystérieux, qui accompagne de belles illustrations aux tons pastels, empreintes de rêve et de sensibilité, donne à ce recueil composé en majeure partie d'extraits de poèmes d'auteurs tels que Rimbaud, Verlaine, Eluard, Apollinaire et bien d'autres, une agréable joie de vivre et une certaine magie qui permettra aux plus jeunes de découvrir l'univers de la poésie de façon attrayante.

À partir de 9 ans.

 

 

0

CPP

oct-03

BRAMI, Élisabeth. Éd.

HOUDART, Emmanuelle. Ill.

Poèmes à lire et à rêver

Seuil, 2003

avec une table des matières thématique

18,00 €

Nuit**Poésies

Sommeil**Poésies

 

Anthologie de poésie en 3 chapitres : Bonsoir ; Bonne nuit ; Rêves, rêveries, réveils, qui mêle comptines et poèmes autour de la nuit et du sommeil, en suivant une progression du soir au matin.

Ces poèmes à  "lire et rêver" se partagent avec bonheur à tout âge.

On aurait aimé y trouver un index auteurs et titres.

 

0/0+

CPP

oct-03

CARÊME, Maurice

THIBAULT, Dominique. Ill.

L'Oiseleur et autres poèmes

Gallimard, 2003

(Enfance en poésie)

Poésie

 

 

Pour redécouvrir M. Carême, un poète moins naïf qu'on ne le croit, voici un album illustré d'aquarelles fines et sensibles. Il s'ouvre sur 2 textes "durs" : la mort, la guerre, et se poursuit avec des poèmes qui chantent la vie, l'enfance, les contes ...

A (re)découvrir dès 6/7 ans.

 

 

0+

CPP

nov-03

ESTIVAL, Jeanne

NOUHEN, Elodie. Ill.

Dans mon jardin

Bilboquet, 2003

13,00 €

Comptines

Jardins**Poésies

 

Voici 18 petites comptines chantantes et sonnantes sur le thème du jardin et des petites bêtes qui l'habitent.

On les déguste avec plaisir, émerveillé par les illustrations aux dégradés de vert et aux mélanges de matières d'Elodie Nouhen qui nous avait déjà enchantés avec Les Comptines du baobab et La grenouille à grande bouche (éditions Didier). À partir de 4-5 ans.

 

0+

CPP

sept-03

GÜNDOGAR-TAITHE, Carole et ROËLS, Claude. Éd.

VEILLE, Eric. Ill.

La Poésie allemande : petite anthologie

Mango, 2003

(Il suffit de passer le pont)

Poèmes choisis et traduits par Carole Gündogar-Taithe et Claude Roëls. Mini-biographies des auteurs en fin d'ouvrage.

15,00 €

Poésie allemande

 

Cette anthologie de la poésie allemande regroupe des textes écrits depuis le Moyen âge jusqu'à la période contemporaine. La version originale  est accompagnée d'une traduction française, le tout illustré par Eric Veillé par un jeu de découpages et de collages en quadrichromie à dominante beige.
Ce recueil magnifique s'adresse soit à des lycéens maîtrisant bien l'allemand car les textes les plus anciens sont dans leur langue d'origine, donc ancienne, soit à des adultes. Ceci dit, les textes traduits sont très beaux et ont beaucoup de charme. Adolescents et adultes.

 

0+

CPP

déc-03

LA FONTAINE, Jean de

RABIER, Benjamin. Ill.

Fables

Tallandier, 2003

39,00 €

Première édition 1906

Fables

 

 

Ce très beau et très gros livre à la reliure toilée présente l’intégrale des fables de La Fontaine (près de deux cent cinquante). Benjamin Rabier a intégré chacune d’elles dans une composition graphique qui tient à la fois du théâtre, de la bande dessinée et de l’enluminure. C’est impertinent, plein de charme et d’humour. Un ouvrage qu’on ne se lasse pas de feuilleter.

 

 

0+

CPP

oct-03

MALINEAU, Jean-Hugues

Premiers poèmes pour toute ma vie

Milan, 2003

18,00 €

Poésie

 

Des poètes les  plus connus aux plus confidentiels, cette anthologie de la poésie contemporaine accompagne l'enfant à travers six thèmes différents présentant des poésies originales et toutes accessibles aux plus jeunes.

L'ensemble est mis en valeur par six illustrateurs différents qui ont tous su traduire avec inventivité l'atmosphère de chaque texte.

Une vraie réussite pour donner envie de lire et de découvrir la poésie contemporaine ... À partir de 4 ans

 

0+

CPP

nov-03

MALINEAU, Jean-Hughes

GLASAUER, Willi

Pas si bêtes les animaux

École des loisirs, 2003

12,00 €

Animaux**Poésies

 

 

 

 

Un recueil de poèmes délicieux et pleins d’humour sur le thème des animaux, aux illustrations raffinées et réalistes qui rappellent celles des carnets de naturalistes.

On pense aussi à "Chantefleurs et Chantefables" de Desnos. Une réussite.

 

 

0+

CPP

oct-03

MARCHON, Benoît. Éd.

DUPUY-BERBERIAN. Ill.

Poésies

Bayard, 2003

Biographie
Index : titres, auteurs, thèmes.

17,90 €

Poésie

 

Anthologie regroupant des poèmes d'auteurs connus, avec une majorité de poètes du 20ème siècle. De présentation sobre et aérée, elle peut se feuilleter comme un gros album. La sélection est intéressante, et l'on trouve en fin d'ouvrage un complément très utile : une liste de mini-biographies des poètes, suivie de trois index : thèmes, auteurs, et titres.
Un regret : l'illustration prime sur le texte, qui aurait mérité une meilleure place dans la mise en page. Mais la lecture reste aisée, et surtout les recherches sont vraiment facilitées par les index. Un ouvrage riche et bien structuré, à lire pour le plaisir du butinage comme pour des recherches plus précises en poésie. De la "bonne ouvrage" !

À partir de 8/9 ans.

 

Livres-CD ou  cassettes

 

0++Y

SDOC 7

déc-03

LERASLE, Magdeleine

FRONTY, Aurélia. Ill.

Comptines et chansons du Papagaio

Didier, 2003

23,50 €

Livre-CD

Chansons traditionnelles ** Portugal

Chansons traditionnelles ** Brésil

Comptines

Livres audio

 

Trente comptines et chansons nous emportent au cœur du Brésil et du Portugal.

La chaleur communicative de la musique s'accorde à celle des illustrations pour nous assurer l'agrément d'un beau voyage. La variété des interprétations, des accompagnements et des rythmes offrent une vision panoramique de ces deux cultures métissées. Quant aux questions que l'on peut se poser sur l'origine, la gestuelle, ... de ces comptines et chansons : les commentaires éclairés de Magdeleine Lerasle y répondent. Ce volume irréprochable et d'une rare qualité conforte la collection qu'il vient enrichir.

                                                                                                               Retour en haut de page

 

Théâtre

Retour en haut de page

0+

oct-03

CTT

DANAN, Joseph

LIHARD, David. Ill.

Le Petit serial killer

Actes Sud-Papiers, 2003

(Les aventures d'Auren. Hekoya jeunesse)

9,00 €

Théâtre pour enfants

 

Auren est un petit garçon terrible qui a envie de comprendre et d'aimer. Il se défoule dans une violence onirique qui débouchera sur un poème à l'adresse de la petite fille avec qui il aimerait bien jouer…

Le texte est rythmé par des / au lieu de la ponctuation classique, ce qui ne facilite pas la lecture, mais accentue sa dimension un peu décalée. Un univers étrange et prenant accessible à partir de 7-8 ans.

 

 

Cette page d'archive présente les ouvrages poésies et théâtre revus avant 2003. Consultez également nos sélections de nouvelles oeuvres de poésies et théâtre pour enfants.

 


 

 

 

 

 

Retour en haut de page