Contes

 

Albums de contes,             Recueils de contes,            Contes-CD ou cassettes

Codes utilisés :

Appréciation : 0 = pourquoi pas,    0+ = intéressant, 0++==  coup de coeur

 

Albums de contes                 Retour haut de page

 

0

CCC

fév-03

GIRAUD, Robert

BUGUET, Anne

Macha et l’ours

Père Castor Flammarion, 2003

(Les Mini castor)

Contes russes

Ours

 

Une petite fille, Macha, désobéit aux recommandations de ses grands-parents. Elle se retrouve seule dans une forêt où vit un ours qui la retient et en fait sa servante dans une fermette isolée. La malice de la petite fille triomphera de l’ours, pas si méchant au fond.

Réédition d’un très beau conte issu de la tradition orale russe, cet album est sans doute desservi par le format réduit de la collection.

 

0+

CCC

mai-03

JONAS, Anne. Adapt.

TRUONG, Marcelino ill.

Sindbad le marin

Milan, 2003

15,00 €

 Mille et une nuits

Voyages

 

A travers une narration pleine de poésie, Anne Jonas nous fait redécouvrir les sept voyages de Sindbad. Grâce à un usage de la langue sans défaut, un style fluide et imagé, mais aussi  grâce aux magnifiques illustrations de Marcelino Truong, nous voici plongés en pleine atmosphère des Mille et une nuits.

Le texte un peu long se prête avec bonheur à une lecture en épisodes, ce qui est d'ailleurs le principe de narration choisi par Sindbad et l'esprit même des Mille et une nuits.

A partir de 7 ans

 

 

0

CCC

Mai-03

CIOULACHTJIAN, Reine

KARLUKOVSKA, Irina

Contes et légendes d'Arménie

Nathan, 2003

(Contes et légendes)

7,00 €

Contes**Arménie

 

 

Cupidité, paresse, envie sont vraiment de vilains défauts ! Certains personnages l'apprendront à leurs dépens. Ce recueil de 18 contes d'Arménie donne une interprétation de la nature des hommes …

Adaptés de la tradition orale, ces contes de lecture facile respectent les formules rituelles à la fin de chaque récit. L'auteur les a recueillis auprès de personnes âgées originaires d'Arménie et les a écrits pour que ne s'en perde pas la mémoire. Empreints d'une grande sagesse, ils sont teintés de philosophie. Les dessins en noir et blanc illustrent tout en douceur chaque conte.

 

0++

mai-03

CCC

PLACE, François

Le pays de la rivière rouge

Casterman, 2003

(les albums Duculot)

Réédition en format souple

9,00 €

Voyages imaginaires

 

 

Dans ce livre où François Place mêle la structure du conte avec un récit du fond des âges, il évoque l'existence d'un peuple en accord avec son roi, la nature, les traditions ancestrales. C'est ce peuple que découvre Joao, ancien trafiquant d'esclaves, accueilli par les hommes du "Roi des rois".

Un beau récit lancinant sur le thème de la perte du paradis terrestre, et où l'on retrouve l'atmosphère bien caractéristique des albums de F. Place ainsi que ses illustrations fines et grandioses en même temps. Un album au format souple moins onéreux que les volumes reliés, mais peu adapté en bibliothèque, qui pourrait trouver place aussi dans un rayon adulte.

 

0

CCC

mai-03

PLACE, François

Les Deux royaumes de Nilandâr

Casterman, 2003

(Les albums Duculot)

9,00 €

Voyages imaginaires

 

Après avoir marié ses fils, Nalibar et Nadjan, aux filles du roi de Malindi, le roi de Nilandar confie à l'un la province du Nord, à l'autre celle du Sud . Pourtant seul Nalibar aura un fils, provoquant ainsi une jalousie dévorante chez son frère qui aura bientôt comme unique but la mise à sac du royaume .

Un conte indien extrait de l'Atlas des géographes d'Orbae . A se procurer si l'on ne possède pas déjà les trois livres qui composent l'Atlas superbement illustré par François Place .

Dès 9 ans .

 

0+

CCC

juin-03

PROMEYRAT, Coline

HUDRISIER, Cécile. Ill.

La Cocotte qui tap-tip-tope

Didier jeunesse, 2003

(A petits petons)

9,98 €

Marmites**Contes

 

 

Lorsque la petite mamie n'a plus rien à manger, la cocotte qui tap-tip-tope s'en charge volontiers. Elle n'a pas son pareil pour trouver celui ou celle qui la remplira de galettes, de crème et même de pièces d'or.
Sur le thème du pot magique qui prend aux riches pour donner aux pauvres et sous forme de ritournelle, ce petit conte bien rythmé est mis en valeur par les illustrations en papier et tissu collés, où les mouvements de la cocotte peuvent être suivis du doigt pendant la lecture.

Dès 4/5 ans.

 

Recueils de contes               Retour haut de page

0+

CCC

juin-03

Kahn, Michèle

Contes et légendes de la Bible

Pocket junior, 1994

(Mythologies)

5,00 €

Bible**Légendes

 

 

 

 

 

L'auteur nous livre ici une lecture claire et limpide (malgré la profusion des personnages - mais l'indispensable index est là pour nous rafraîchir la mémoire en cas de besoin) de la Bible. Largement inspirée de récits tirés de la tradition populaire, son adaptation reste cependant très fidèle au texte sacré. Cette réédition saura sans aucun doute séduire tous les publics, même les plus réfractaires. A partir de 10-11 ans.

 

0+

CCC

juin-03

SICCARDI, Jean

PERRIN, Renaud

Sagesses et malices du Touareg qui avait oublié son chameau

Albin Michel, 003

(Sagesses et malices)

d'après les aventures de Cicci répertoriées par Charles de Foucauld

12,50 €

Contes berbères

 

 

Un recueil de contes de sagesse, tirés de la tradition orale des touaregs, à partir des écrits de Charles de Foucauld. La série reste fidèle à elle-même : authenticité et qualité. Ici, les contes et aphorismes mettent en scène un héros récurrent : Cicci, équivalent touareg de Nasredddine, ainsi que des animaux du désert. Le chameau y apparaît comme l'une des plus belles richesses. La femme est évoquée aussi, mais à travers des textes dont l'humour joue sur une conception plutôt misogyne : tradition de sagesse orientale ? En tout cas, ce recueil de textes sobres comme le désert incite avec humour à la réflexion et peut se conseiller à partir de 11/12 ans et plus...

 

 

Contes-CD ou cassettes                 Retour haut de page

0+

CCC

MOEYAERT, Bart

DENDOOVEN, Gerda

Le conte de Luna

Autrement, 2003

Livre + CD

19,95 €

Contes slaves

Livres audio

 

 

Il était une fois un roi très riche mais insatisfait : au milieu de son palais pousse un arbre superbe et inconnu. D'où vient-il ? A quoi sert-il ? Ses trois fils veulent trouver la réponse, seul le dernier y parviendra.

Un conte de sagesse d'origine slovaque, de structure classique, superbement mis en valeur par la voix du conteur et par la musique qui l'accompagne. Un ouvrage de très belle qualité servi par une mise en page originale.

 

 

Cette page d'archive présente les contes revus avant 2003. Consultez également nos sélections de nouveaux contes pour enfants.

 

 

 


Retour en haut de page